قالت مصادر إعلامية محلية إن سيارة من نوع هايلكس قادمة من العاصمة انواكشوط باتجاه مدينة ازويرات عاصمة ولاية تيرس زمور انقلبت عند منطقة" امشكلن" على الطريق الرابط بين مقاطعة افديرك وقرية اتواجيل .
وحسب نفس المصدر فقد توفي شخصيان أحدهما توفي في مكان الحادث والآخر توفي بمركز الإستطباب في ازويرات وهما محمد سالم ولد الحسين والنعمة ولد لفرك في ما أصيب الركاب الآخرون اصابات متفاوتة.