علقت شركة "سوما غاز" العمل في مخزنها المتهالك، والذي تم تشييده سنة 1986، وخلصت دراسة أعدت عنه 2008 إلى ضرورة التوقف عن استخدامه لمنع حدوث خطر وشيك، غير أن الشركة واصلت استخدامه.

 

كما أكدت الدراسة التي أعدتها شركة "أنتربيز إندستيريل Entreprise Industrielle" السنغالية لصالح المجموعة الألمانية "افريدلندر" بناء على طلب من شركة سوماغاز أنه "لم تتم قط إعادة اختبار صلاحيته، أو إعادة رفع جودته. وأنه أصبح غير صالح للاستعمال".

 

ووصفت الشركة عدم حصول كارثة جراء الواقع الذي وصلته مخازن الشركة بأنه "معجزة".